top of page
Platz - op en Plaatsch
Iterstraße - Jramenssij
Platzstraße - Hunnerjraaf
Dieser Platz bildet eine Kreuzung die Berg und Neudorf sowie Petergensfeld verbindet
Eigentlich unverständlich der Name Iterstr. weil unweit vom Straßenverlauf der Periolbach fließt und der Iterbach jenseits des Weilers Botz fließt. Da passt der Name Jramenssij besser.
Auch hier ist der erste Teil ein Familienname, wohl Gramens oder Gramers; das Wort -heide ist in der Mundart zu einfachem i abgeschwächt: jramensi.
Hunnerjraav heißt Hühnergraben. Nun ist die Platzstraße alles andere als ein Graben, aber in früheren Zeiten, war hier ein Hohlweg, wie man am Gelände unschwer erkennen kann. In diesem Hohlweg werden wohl Hühner frei herumgelaufen sein.
​
bottom of page