top of page
m_botz_plei.jpg

Plei - op dr Plei

Kreuzstr. - de Stöckelchensjaiß

Hau - Houw

Knipp - op j'ene Knipp

Prummehuck

m_botz_plei_a.jpg

Häuserzeilen rund um einen Platz (Plattdeutsch Platz=Plei). Der Unterschied zum Weiler Platz besteht darin, dass man hier eine zentrale Bebauung des Platzes vorfindet.

Verbindung zwischen Plei und untere Rottstr.

Das hat nichts mit einem Stöckchen zu tun, sondern entspricht einem Familienname. Im Jahre 1789 heißt sie de Stuecklens gaest. Daneben liegt der Steckelersbend, das ist der Bend (die Gasse) der Familie Steckeler. 

Verbindung zwischen Botz und Rottstr.

Bedeutet eine Stelle im oder am Wald, wo Holz gefällt wird, vielfach um Bauland zu gewinnen. 

Sackgasse links in der Schulstr. vor der Senke zum Iterbach / nach Neudorf

Ein Knipp ist in den rheinischen Mundarten der höchste steile Punkt eines Berges, eine hervorstehende Stelle im Gelände. Diese Bedeutung kennt die Raerener Mundart ja noch heute.

Kleiner Platz gegenüber vom Knipp im Hang zum Iterbach

Kann verschiedne Deutungen haben. Prumm=Zwetschge oder Pflaume. Auf dem Platz standen früher Pflaumenbäume. Anzügliche Deutungen werden nicht interpretiert.

bottom of page